Puluhan Idiom Bahasa Inggris Beserta Arti dan Contoh Kalimatnya

Puluhan Idiom Bahasa Inggris Beserta Arti dan Contoh Kalimatnya – Mau temukan beragam idiom populer? Anda bisa temukan puluhan contoh idiom bahasa Inggris melalui daftar berikut ini. 🙂

At first = Pada mulanya
At first I thought it was Anne who was calling me Last night
Pada mulanya aku kira Anne yang menelponku kemarin malam

At once = Segera
My mother asked me to take a bath at once.
Ibuku memintaku untuk segera mandi.

Little by little = sedikit demi sedikit
If you save your money regularly each day, little by little your money will increase.
Jika kau menabung uangmu secara terattur setiap hari, sedikit demi sedikit uangmu akan bertambah.

Baca juga:  Idiom-Idiom Bahasa Inggris yang Paling Sering Digunakan dalam Kalimat

To call on = mengunjungi
All of my friends call on me at hospital.
Semua temanku mengunjungiku di rumah sakit.

Never mind = tak masalah
“Never mind!” he said when I crushed him on the street yesterday.
“Tak masalah!” jawabnya ketika aku menabraknya di jalan kemarin.

To take one’s time = tidak terburu-buru/ santai
John never works in hurry. He always takes his time in his work.
John tidak pernah bekerja terburu-buru. Dia selalu santai dalam setiap pekerjaannya.

All day long = sepanjang hari
She is so happy so that she will sing all day long.
Dia sangat senang sehingga dia akan bernyanyi sepanjang hari.

Baca juga:  10 Idiom Bahasa Inggris Yang Paling Sering Digunakan

By oneself = sendiri
John finished his homework by himself.
John menyelesaikan sendiri pekerjaannya.

To make no difference = meyamakan semua kepentingan/hal
When I asked her whether we go by bus or taxi, she said: “It doesn’t make any difference to me.”
Ketika aku bertanya kepadanya apakah kita pergi dengan bus atau taxi, dia menjwab: “itu tidak ada bedanya bagiku.”

To take a walk = Jalan-jalan
It is a bright day. Let’s take a walk at City Park today.
Hari ini cerah. Ayo kita jalan-jalan di taman kota hari ini.

To take a seat = duduk
She asked me to come in and take a seat.
Dia memintaku masuk dan duduk.

Baca juga:  10 Idiom Bahasa Inggris Yang Paling Sering Digunakan

To catch cold = sakit/demam
She caught cold because she was exposed to rain yesterday.
Dia demam karena terkena hujan kemarin.

To make up one’s mind = memutuskan
After considering the risk, he made up his mind to continue his project.
Setelah mempertimbangkkan resikonya, dia memutuskan untuk melanjutkn proyeknya.

Advertisement

For the time being = saat ini
For the time being I am working on my task.
Saat ini aku sedang menyelesaikan tugasku.

For good = selamanya
Anne had gone to USA for good and left John alone.
Anne telah pergi ke USA untuk selamanya dan meninggalkan John sendiri.

In a hurry = terburu-buru
John is in hurry to get to school.
Jhon pergi kesekolah terburu-buru.

Out of order = tidak berfungsi/rusak
The elevator is out of order. We should use a stair to the next floor.
Liftnya sedang rusak. Kita harus menggunakan tangga untuk ke lantai selanjutnya.

Out of business = bangkrut
His father is out of business so he closed the café.
Ayahnya bangkrut sehingga dia menutup kafe itu.

To have time off/to take time off= libur dari pekerjaan
I work only five days in a week and I have Saturday and Monday off every week.
Aku bekerja hanya 5 hari dalam semingggu dan aku libur setiap sabtu dan minggu setiap minggunya.

All of sudden = Tiba-tiba
All of sudden the moderator walked out from the discussion.
Tiba-tiba sang moderator keluar dari diskusi.

To be about to = baru saja ingin/siap
I was about to go when she came.
Aku baru saja ingin pergi ketika dia datang.

To keep in touch = terus berhubungan
Even though Anne had gone to USA, she still keeps in touch with John in Indonesia.
Meskipun Anne sudah pergi ke USA, dia tetap berhubungan dengan John di Indonesia.

To be in charge of = bertanggung jawab/mengatur
John is in charge of the class while Mr. Basturi is away.
John yang bertanggung jawab di kelas saat pak basturi pergi.

Idiom-Idiom Bahasa Inggris yang Paling Sering Digunakan dalam Kalimat
Idiom-Idiom Bahasa Inggris yang Paling Sering Digunakan dalam Kalimat
Idiom-Idiom Bahasa Inggris yang Paling Sering Digunakan
10 Idiom Bahasa Inggris Yang Paling Sering Digunakan
10 Idiom Bahasa Inggris Yang Paling Sering Digunakan
Idiom di dalam bahasa inggris ada berbagai
Must read×

Top