Contoh Percakapan Bahasa Inggris di Perpustakaan dan Terjemahannya

Bagi mahasiswa atau siswa yang mendapatkan beasiswa ke luar negeri, tentu contoh percakapan bahasa inggris di perpustakaan sangat penting untuk dipelajari karena mungkin saja suatu ketika di sekolah atau kampus mereka ingin meminjam buku di perpustakaan dan harus menggunakan bahasa inggris. Di sini saya berikan dua contoh percakapan yang terjadi di perpustaakan dengan tema berbeda. Tema yang pertama membahas mengenai seseprang yang ingin menjadi anggota dari perpustakaan tersebut sedangkan tema yang kedua adalah suatu situasi dialog antara dua orang teman yang ingin meminjam buku berbeda dari perpustakaan. Tak lupa saya lampirkan terjemahan dari kedua dialog tersebut agar bisa dipahami dengan lebih baik oleh anda. Ini dia contoh percakapannya:

Baca juga:  Dialog Percakapan Bahasa Inggris Antara Suami dan Istri Beserta Artinya

Contoh Percakapan Bahasa Inggris 2 Orang di Perpustakaan dan Terjemahannya

Dialog 1:

Student : “good afternoon, sir”
Librarian : “good afternoon. What can I do for you?
Student :”i want to be a member of this library. What should I do to get it?”
Librarian : “first, you have to show me your Ide7tity card and you have to fill this form. Then, your member card will be ready after three days.”
Student : “how much should I pay for the card?”
Librarian : “oh, it’s free for every student of this university; you don’t have to pay anything”
Student : “can I borrow a book here now?”
Librarian :”I am sorry, you cannot borrow any book since you don’t have a member card yet.”
Student :”well, I’ll obey the regulation.”
Librarian :”for temporary, you only allowed to read the book here”
Student :”okay, that’s fine. Thank you for your help, sir”
Librarian :”yo’re welcome”

Baca juga:  2 Contoh Conversation Bahasa Inggris Untuk Siswa SMA

Terjemahannya:

Mahasiswa :”selamat siang, pak”
Pustakawan :”selamat siang. Ada yang bisa saya bantu?”
Mahasiswa :”saya ingin menjadi anggota dari perpustakaan ini. Apa yang harus saya lakukan?”
Pustakawan :”pertama kamu harus menunjukkan kartu identitasmu dan mengisi formulir ini. Kemudian, kartu anggotamu akan selesai setelah tiga hari.”
Mahasiswa :”berapa yang harus saya bayar untuk kartu itu?”
Pustakawan :”oh, itu gratis untuk setiap mahasiswa yang ada di kampus ini, kamu tidak perlu membayar sepeserpun.”
Mahasiswa :”apakah saya bisa meminjam buku disini sekarang?”
Pustakawan :”maaf, kamu tidak bisa karena kamu belum memiliki kartu anggota”
Mahasiswa :”baiklah, saya akan menuruti eraturan tersebut.”
Pustakawan :”untuk sementara, kamu hanya diperblehkan membaca buku di sini.”
Mahasiswa :”ok. Tidak apa-apa. Terimakasih untuk bantuannya, pak”
Pustakawan :”sama-sama”

Baca juga:  Beragam Contoh Ucapan Greeting dalam Bahasa Inggris
Advertisement

Contoh Percakapan Bahasa Inggris 2 Orang di Perpustakaan dan Terjemahannya – 2

Dialog 2:

Diego : “what book will you borrow, Ayu?”
Ayu : “I want to borrow an Atlas. I need it to carry out my homework about Indonesian map. How about you?”
Diego : “I will borrow some poetry books.”
Ayu : “what is it for?
Diego : “I am instructed by my teacher to make a poem.”
Ayu : “what kind of poem?”
Diego : “free. I plan to make a love poem. So I need some references to know about how to make a good love poem.”
Ayu :”that’s interesting. So, we have to do our own job now!”
Diego :”yes, I will go to the literature racks over there”
Ayu : “go ahead”

Terjemahannya:

Diego :””buku apa yang akan kamu pinjam, Ayu?”
Ayu : “aku ingin meminjam Atlas. Aku membutuhkannya untuk mengerjakan PR ku tentang peta Indonesia. Kalau kamu?”
Diego :””aku akan meminjam beberapa buku tentang puisi.”
Ayu : “untuk apa?”
Diego :””aku diperintahkan oleh guruku untuk membuat sebuah puisi.”
Ayu : “puisi tentang apa?”
Diego :””bebas, tapi aku berencana membuat puisi tentang cinta. Jadi saya butuh beberapa referensi untuk mengetahui cara membuat puisi cinta yang baik.”
Ayu : “wah, menarik sekali. Jadi, kita harus melaukan pekerjaan kita masing-masing sekarang.”
Diego :””ya. Aku akan menuju rak tentang sastra di sebelah sana”
Ayu : “silahkan”

Itulah dua buah contoh percakapan bahasa inggris di perpustakaan dan terjemahannya yang bisa anda pelajari guna meningkatkan kemampuan anda dalam bercakap-cakap menggunakan bahasa inggris.

Dialog Pertemuan Bisnis Dalam Bahasa Inggris Dan Artinya
Dialog Pertemuan Bisnis Dalam Bahasa Inggris Dan Artinya
Dialog Pertemuan Bisnis Dalam Bahasa Inggris Dan
6 Contoh Dialog Bahasa Inggris Expressing Hope Terbaru
6 Contoh Dialog Bahasa Inggris Expressing Hope Terbaru
6 Contoh Dialog Bahasa Inggris Expressing Hope
Contoh Pidato Bahasa Inggris Tentang Kedisiplinan dan Artinya
Contoh Pidato Bahasa Inggris Tentang Kedisiplinan dan Artinya
Contoh Pidato Bahasa Inggris Tentang Kedisiplinan dan
30 Contoh Kalimat Expressing Possibility & Impossibility Serta Artinya
30 Contoh Kalimat Expressing Possibility & Impossibility Serta Artinya
30 Contoh Kalimat Expressing Possibility & Impossibility
Puluhan Ungkapan Marah di Bahasa Inggris dan Artinya
Puluhan Ungkapan Marah di Bahasa Inggris dan Artinya
Puluhan Ungkapan Marah di Bahasa Inggris dan
Cara Mengucapkan Salam dalam Bahasa Inggris dan Contoh Percakapannya
Cara Mengucapkan Salam dalam Bahasa Inggris dan Contoh Percakapannya
Cara Mengucapkan Salam dalam Bahasa Inggris dan
Penjelasan Asking for Repetition Lengkap!
Penjelasan Asking for Repetition Lengkap!
Penjelasan Asking for Repetition Lengkap! – Asking for
Download Aplikasi Belajar Percakapan Terbaik di Google Play! Gratis!
Download Aplikasi Belajar Percakapan Terbaik di Google Play! Gratis!
Everyday English Conversation Belajar bercakap-cakap dengan puluhan
Must read×

Top